Prevod

Pojav termina komunist navadno postavljamo v leto 1840, pojav termina komunizem pa v 1842 ali 1843, pripisujoč oba neologizma Etiennu Cabetu, Heinrichu Heineju, Félicité de Lammenaisu, grofu Chateaubriandu ali komurkoli že. Brez dvoma so ju vsi ti ljudje uporabljali – nekateri tudi včasih zlorabljali – nihče pa ne more...

HyperNormalisation, 2016, Adam Curtis HyperNormalisation (Hipernormalizacija) je video-esej angleškega dokumentarista Adamu Curtisa, ki ga je leta 2016 pripravil za BBC. Film je bil narejen posebej za BBC-jev iplayer (BBC-jev spletni video portal) in ni bil in ne bo prikazan na televiziji. Epska, skoraj tri ure trajajoča zgodba, se v prepoznavnem...

Ljudi že od nekdaj bega narava realnosti in vedno smo se trudili, da bi jo razjasnili in uokvirili na različne načine. Iskanje substance in bistva realnosti se je začelo že pri predsokratikih in se nadaljuje do danes z našim raziskovanjem kvantne fizike in podobnih znanstvenih ved. Vprašanje substance in...

Avizo Pozdrav v oddaji društva Zofijini ljubimci! V današnji oddaji zaključujemo s predstavljanjem tridelne serije posvečene zgodovini anarhizma. Za izhodišče smo si vzeli francosko dokumentarno serijo »Brez bogov in gospodarjev«, ki jo je leta 2016 za televizijsko postajo ARTE pripravil Ramonet Tancrède. Serija s pričevanji strokovnjakov opisuje zgodovino gibanja,...

Zgodovina anarhizma No Gods No Masters (ARTE, Ramonet Tancrède, 2016) To je zgodba o anarhizmu. S pregledom ključnih dogodkov zadnjih dveh stoletij družbene zgodovine, tridelna dokumentarna serija razkriva izvor in usodo političnega gibanja, ki se že več kot 150 let bori proti vsem gospodarjem in bogovom. Kdo natančno so?...

Edward Bernays in znanost oblikovanja javnega mnenja (Propaganda – La fabrique du consentement, Jimmy Leipold, 2017) Kako lahko nadzorujemo množice? V drugi polovici 19. stoletja je psihologija pričela ponujati določene odgovore. Francoski dokumentarni film se osredotoča na pionirja odnosov z javnostmi Edwarda Bernaysa in razkriva metode oblikovanja soglasja. Prirejeni...

Zgodovina anarhizma No Gods No Masters (ARTE, Ramonet Tancrède, 2016) To je zgodba o anarhizmu. S pregledom ključnih dogodkov zadnjih dveh stoletij družbene zgodovine, tridelna dokumentarna serija razkriva izvor in usodo političnega gibanja, ki se že več kot 150 let bori proti vsem gospodarjem in bogovom. Kdo natančno so?...

Zgodovina anarhizma No Gods No Masters (ARTE, Ramonet Tancrède, 2016) To je zgodba o anarhizmu. S pregledom ključnih dogodkov zadnjih dveh stoletij družbene zgodovine, tridelna dokumentarna serija razkriva izvor in usodo političnega gibanja, ki se že več kot 150 let bori proti vsem gospodarjem in bogovom. Kdo natančno so?...

Vprašaj filozofa! – vi sprašujete, filozofi odgovarjajo Vprašanje: Kot nekdo, ki je klinično depresiven, se pogosto sprašujem: ali je s filozofskega vidika narobe, če poskušamo depresijo zdraviti? Ljudje so depresivni z nekim razlogom, verjetno zato, ker je življenje, ko se mu enkrat posvetiš, prekleto depresivno. Zdi se mi, da...

Vprašaj filozofa! – vi sprašujete, filozofi odgovarjajo Vprašanje: Kaj je v določenih situacijah tisto, kar moralno upravičuje jezo, sovraštvo ali bes (več kot da je samo opravičljivo)? 19. julij 2012 Odgovarja Oliver Leaman: Vsekakor ni nič narobe, če smo jezni na grozne zločine. Pravzaprav je narobe, če v takšnih...

Etimološka primerjava demokracije in populizma vodi do sklepa, da gre za izraza s podobnima pomenoma. Demokracija dobesedno pomeni vladavino ljudstva, populizem pa izvira iz latinske besede populus ali narod. V rimski republiki je bil izraz uporabljen za poimenovanje političnega gibanja, ki je predstavljalo interese »navadnih« državljanov (Morstein-Marx, 2003). Podobno...

Kaj se je zgodilo z našimi sanjami o svobodi The Trap: What Happened to Our Dream of Freedom (Adam Curtis, 2007) Tretji del: »Prisilili vas bomo v svobodo« Prirejeni transkript: Ta serija filmov pripoveduje zgodbo o vzponu omejene in čudne oblike svobode. Zadnji dve oddaji sta prikazali, kako so...

Danes se Slovenija, nekdaj vzor za balkanske države kot najbolj razvit del bivše Jugoslavije, članica EU in Nata, sooča s številnimi izzivi na področju medijev. Prehod iz nekdanje socialistične republike v parlamentarno demokracijo je prinesel nekaj uspehov in nekaj porazov, struktura medijskega lastništva pa ostaja eden od velikih problemov,...

Uvodnik v knjigo Bernarda Lietaerja in Jacqui Dunne »Premisliti denar – kako nove valute pomanjkanje spreminjajo v blaginjo« (Rethinking Money: How New Currencies Turn Scarcity into Prosperity), ki je leta 2013 izšla pri založbi Berrett-Koehler Publishers, Inc. »Nekega jutra v času po veliki gospodarski depresiji, je prišel delavec na...

Življenje v utopiji – anarhizem v Španiji (Vivir la utopía. El anarquismo en España), je dokumentarni film Juana Gamera iz leta 1997, posnet za katalonsko podružnico španske televizije. Sestavljen je iz 30 intervjujev s preživelimi aktivisti španske revolucije, ki je potekala med leti 1936 in 1939, ki so kombinirani...

The Century of the Self (2002) Zapis po četrtem delu dokumentarne serije »The Century of the Self«, Adama Curtisa »Serija govori o tem, kako so ljudje na oblasti uporabili Freudove teorije z namenom, da bi v dobi množične demokracije nadzorovali nevarne ljudske množice.« Adam Curtis Serija »Stoletje jaza« (The Century of...

Ustroj, številka 10 KLIKNI NA SLIKO (PDF) Iz vsebine: Pet let kasneje – Kriza medijev – 2007, Kriza medijev – predgovor – 2014, 1. Kriza medijev – koristni nasveti za uporabo in osebni predgovor, 2. Vloga ameriških MAVM, Hollywooda in Monoforme, 3. Evropski, kanadski, skandinavski in drugi množični avdiovizualni...

The Mobilisation Cookbook Priročnik o  aktiviranju ljudi bo izboljšal vaše temeljno znanje o sestavinah (oziroma glavnih izrazjih), kot so angažiranost, organiziranje, prostovoljstvo in druge. Na naslednjih straneh so posuti recepti (oziroma študije primerov), ki prikazujejo, kako je v  zadnjih letih moč ljudi zavladala kampanjam. Vendar pa zagovarjamo zdravo mero...

Vprašaj filozofa! – vi sprašujete, filozofi odgovarjajo Vprašanje: Če domnevamo, da ima oseba res svobodo do lastnih mnenj, stališč, pogledov itd., bi morali to pravico spoštovati tudi, če so mnenja te osebe očitno napačna, zavajajoča ali potencialno škodljiva (do nje same in drugih)? oktober 2010 Odgovarja Charles Taliaferro: Odlično...

Vprašaj filozofa! – vi sprašujete, filozofi odgovarjajo Vprašanje: V hipotetični situaciji se kot vegan pogovarjam z mesojedcem, ki kupuje meso v trgovini in ga ne zanima od kod to meso izvira. Povem mu, da po mojem mnenju ljudje nimajo pravice uživati mesa, če niso pripravljeni izvedeti kaj je potrebno...

Vprašaj filozofa! – vi sprašujete, filozofi odgovarjajo Vprašanje: Kaj je filozofija umetnosti in kaj umetnost filozofije? oktober 2005 Odgovarja Aaron Meskin: Filozofija umetnosti raziskuje vrsto splošnih vprašanj o umetnosti. Tu je nekaj primerov: Kaj je umetnost? Kaj so lastnosti umetniške reprezentacije? Kaj so lastnosti umetniške forme? Kaj so vrednote...

The Century of the Self (2002) Zapis po tretjem delu dokumentarne serije »The Century of the Self«, Adama Curtisa »Serija govori o tem, kako so ljudje na oblasti uporabili Freudove teorije z namenom, da bi v dobi množične demokracije nadzorovali nevarne ljudske množice.« Adam Curtis Serija »Stoletje jaza« (The Century of...

Bitter Lake (2015, BBC, Adam Curtis) Politiki so nekoč imeli pogum in samozavest, da so nam pripovedovali zgodbe, ki so v tem kaotičnem svetu različnih dogodkov imele nek smisel. Zdaj pa velikih zgodb ni več in politiki se na vsako novo krizo odzivajo povsem naključno ter nas pri tem...

Kratek članek filozofa Giorgia Agambena je bil napisan kot odziv na napade 11. septembra 2001 in 20. septembra 2001 objavljen v Frankfurter Allgemeine Zeitung. Besedilo je v angleščini dosegljivo tudi na libgen.org. Varnost kot vodilno načelo državne politike je staro toliko kot rojstvo moderne države. Kot nasprotje strahu, ki...

Requiem for the American Dream, 2015, Peter D. Hutchison, Kelly Nyks, Jared P. Scott Prirejeni transkript: Noam Chomsky velja za najbolj vplivnega intelektualca našega časa. To so njegovi zadnji daljši dokumentirani intervjuji, posneti v razponu štirih let. V času velike ekonomske krize, ki se je še lahko spominjam, je...

Opica v stroju in stroj v opici All Watched Over by Machines of Loving Grace (Adam Curtis, 2011) To je zgodba o vzponu strojev in zakaj nihče več ne verjame, da je mogoče svet spremeniti na bolje. Kako smo se odločili, da smo tudi sami samo stroji, igrali videoigre...

In solidarity with Library Genesis and Sci-Hub V zgodbi Antoina de Saint-Exupérya, »Mali princ« sreča poslovneža, ki zbira zvezde z enim samim namenom, da bi lahko kupil še več zvezd. Mali princ je zbegan. On ima v lasti samo cvet, ki ga vsak dan zaliva in tri vulkane, ki...

Come September Toliko stvari imam za povedati, da upam, da to ne bo trajalo predolgo. Sem pisateljica, zato sem si to, kar želim povedati, iz dveh razlogov zapisala. Prvič, ker sem prepričana, da vas veliko bolj zanima kako pišem kot kako govorim. In drugič, ker so stvari, ki jih...

We. Featuring the words of Arundhati Roy (2006) »We« je zanimiv dokumentarni eksperiment neznanega avtorja, ki skozi besede svetovno znane pisateljice indijskega rodu, Arundhati Roy in glasbo izbranih sodobnih izvajalcev, predstavlja svet politike moči, vojne, korupcije, prevar in izkoriščanja. To je preprosta in učinkovita vizualizacija govora Arundhati Roy, ki...

Izbrani odlomki Namesto, da bi se ukvarjala z neprijetno realnostjo odpora proti neoliberalizmu, mednarodna levica promovira svojo lastno podobo. Ni ji treba, da verjame v postmodernizem, ker je sama utelešenje postmodernizma. Več desetleten vzpon neoliberalizma po vsem svetu, še posebej pa njegova vztrajna odpornost od začetka finančne krize v...

Donald Trump zmaguje na republikanskih strankarskih volitvah s takšno intenzivnostjo, da se dozdeva vse bolj verjetno, da bo postal naslednji republikanski predsedniški kandidat in mogoče celo naslednji predsednik ZDA. Demokrati imajo o tem zakaj zmaguje zelo malo razumevanja – pa tudi veliko republikancev ga ne vidi kot republikanca in ga...

Daleč od tega, da bi bil mrtev, je danes socializem relevanten kot je bil kadarkoli prej – njegova naloga je nasprotovanje fašizmu, kaosu in brutalnosti, ki so rezultat neizogibnih kriz v osnovi nestabilnega in samouničujočega sistema globalnega kapitalizma. Vedeževalec napoveduje prihodnost z namenom, da bi jo nadzoroval. Pogleda v...

Ilha das Flores (Island of Flowers) (1989) Transkript: Ta film je resničen. Otok rož res obstaja. Bog ne obstaja. Nahajamo se v predelu Belém Novo mesta Porto Alegre, v zvezni državi Rio Grande do Sul, na skrajnem jugu Brazilije. Natančneje smo na zemljepisni širini 30 stopinj, 12 minut, 30...

Uporaba in zloraba vegetativnih konceptov All Watched Over by Machines of Loving Grace (Adam Curtis, 2011) To je zgodba o vzponu strojev in naše vere v naravno ravnovesje. Kako je ideja o ekosistemu nastala, kako nas je navdahnila in kako sploh ni bila resnična. V množičnih demokracijah zahoda se...

Kaj se je zgodilo z našimi sanjami o svobodi The Trap: What Happened to Our Dream of Freedom (Adam Curtis, 2007) Drugi del: »Osamljeni robot« Prirejeni transkript: Ljudje te bodo vedno izdali Zaupaš lahko samo številkam Temeljni politični cilj v osrčju našega časa je ideja o individualni svobodi. George...

Devet scen iz anti-imperialistične samoobrambe Concerning Violence – Nine Scenes from the Anti-Imperialistic Self-Defense (2014) Povzeto po dokumentarnem filmu režiserja Görana Huga Olssona, ki je nastal na osnovi knjige Frantza Fanona »V suženjstvo zakleti« (Upor prekletih). Uvod v Concerning Violence Frantz Fanon je bil leta 1925 rojen na karibskem...

The Century of the Self (2002) Zapis po drugem delu dokumentarne serije »The Century of the Self«, Adama Curtisa »Serija govori o tem, kako so ljudje na oblasti uporabili Freudove teorije z namenom, da bi v dobi množične demokracije nadzorovali nevarne ljudske množice.« Adam Curtis Serija »Stoletje jaza« (The Century of...

Pogovor z Noamom Chomskym Zunanja politika ZDA v 21. stoletju ponuja malo kaj drugega razen velike vojaške moči. Mimo so dnevi, ko je bila vojaška moč uporabljana, da bi »poustvarila svet po ameriški podobi«. V obdobju po hladni vojni, vojaški posegi ZDA potekajo v odsotnosti strateške vizije in z...

Množično širjenje orožja je eden izmed večjih vzrokov nestabilnosti v svetu. Njegove uničujoče posledice je mogoče čutiti povsod: preroki in politiki že od nekdaj opozarjajo na njegove uničujoče učinke na družbo in človeška življenja. Muslimanski učenjaki so za varovanje prerokovanih vrednot in principov izobčili prodajo orožja med državljansko vojno...

V članku bomo razpravljali o odgovorih učenk in učencev določenih petih razredov na naslednja vprašanja. Prvič: ali popolna sreča pomeni tako uživati v nečem, da si v tem trenutku ne želimo ničesar drugega? Drugič: ali je sebe dobro razumeti, kot da bi bili sestavljeni iz več različnih delov, npr....

Kako množični mediji oblikujejo in izkrivljajo našo percepcijo To je kratek predstavitveni video o psihologiji propagande. Prof. Jerry Kroth predstavlja pet glavnih tehnik tega kako ameriški množični mediji manipulirajo in izkrivljajo ameriški pogled na svet. Resnost tega izkrivljanja in naša vse večja izguba stika z realnostjo, je dramatična. Vse...

Ob misli na božič zaradi vsaj dveh zelo dobrih razlogov takoj pomislimo na Charlesa Dickensa. Za začetek, Dickens je eden redkih angleških pisateljev, ki so dejansko pisali o božiču. Božič je najbolj priljubljen angleški praznik, pa vendar se je o njem pisalo presenetljivo malo. Obstajajo po izvoru večinoma srednjeveške...

Ali ste slišali, da »posvetni humanisti nadlegujejo vaše otroke«? To drži, če verjamemo enemu od pamfletov. Ali so vam povedali, da je posvetni humanizem zarota nesramno bogatih, s katero želijo izpriditi ameriško življenje? To trdijo nekateri verski voditelji. Posvetni humanizem prikazujejo kot zahrbtnega raka, ki »žre« vse, kar je...

Socializem bi moral povedati za kaj se zavzema, ne proti čemu je Kot možnost bo socializem obstajal tako dolgo, dokler kapitalizem vztraja kot realnost. Vendar je socializem možnost, ki jo je treba odkriti na novo. Katere so tiste ideje, ki bi jih morali odkriti na novo? Prvi socialisti, kot...

Knjiga Naomi Klein »No Logo« (1999), angažirana kritika vpliva marketinga na kulturo in državljanske pravice, je pomagala podžgati proti-globalizacijsko gibanje. V tem intervjuju je razložila, kako se Američani zanašajo na znamke, da bi ustvarili občutek pripadnosti skupnosti. »Menim, da znamke gotovo zapolnjujejo zelo resnično potrebo,« je dejala. »Postavlja pa...

Izkrivljanje resnice je lahko za grafičnega oblikovalca »spolzka strmina«. Pred leti sem imel zadovoljstvo za italijanskega založnika ilustrirati Dantejeve »Vice«. Fasciniralo me je dejstvo, da je bila razlika med nesrečniki v peklu in tistimi v vicah v tem, da prvi niso imeli pojma o tem kako so grešili. Tisti...

Dandanes ni lahko biti tržnik, še posebej pa ni lahko tržiti najstnikom. Proračuni se zmanjšujejo, napovedane obljube spletne trgovine so skoraj povsem izginile, in otroci sami – tisti otroci, ki jih želite pritegniti – sovražijo vas in vse, kar jim skušate narediti. V Združenih državah je več kot 32...

Pred nekaj leti mi je prijatelj, ki je deloval pri Mirovnih silah, pripovedoval o njegovih prizadevanjih za dobrobit plemena plemenitih Indijancev, ki so živeli globoko v brazilskem gozdu. Vprašal sem ga, če so od njega zahtevali, da jim pove kaj o konfliktu med ZDA in Sovjetsko zvezo. Sploh ne,...

Če glede boja proti podnebnim spremembam mislimo resno, bomo morali trošiti manj, ne več. Kako nas torej podjetja, kot je recimo Coca-Cola zvabijo, da pozabimo na to neprijetno resnico? Reciklirajte več, odločajte se za »trajnostne« izdelke, preračunajte svoje polete -, na kratko, storite karkoli, samo prosimo ne nehajte kupovati...

V dobi elektronske pošte, besedilnih sporočil in družabnih omrežij kot sta Facebook ter Twitter, se od nas pričakuje, da delamo več stvari naenkrat. Neprestano opravljanje več del hkrati pa terja svojo ceno. Nevroznanstvenik Daniel J. Levitin v članku razlaga, kako smo zaradi odvisnosti od tehnologije manj učinkoviti. Naši možgani...

Zdi se, da nikogar ne skrbi za naslednji napad na prizorišče World Trade Centra v New Yorku. Zakaj? Ker v njega ne bodo vpleteni podleži z noži za škatle, namesto teh bo vključeval taljenje ledenih plošč, ki pokrivajo oceane in bo spodnji Manhattan spremenil v akvarij. Verjetnost, da se...

Kaj se je zgodilo z našimi sanjami o svobodi The Trap: What Happened to Our Dream of Freedom (Adam Curtis, 2007) Prvi del: »Jebi se, prijatelj« Prirejeni transkript: Osnovni politični cilj v našem času je popolna svoboda posameznika. George W. Bush »Verjamem, da je svoboda prihodnost vsega človeštva.« V...

Vzpon politike strahu The Power of Nightmares (Adam Curtis, 2004) Prvi del: Srček, zunaj je mrzlo Prirejeni transkript: V preteklosti so politiki obljubljali, da bodo ustvarili boljši svet. To so želeli doseči na različne načine. Njihova moč in avtoriteta je izvirala iz optimističnih vizij, ki so jih ponujali svojim...

Taking Liberties (2007, Chris Atkins) Prirejen transkript: Dobrodošli v Veliki Britaniji. V deželi odlične kuhinje, razburljivega nočnega življenja in ljubiteljev živali. Predvsem pa v deželi svobode. Leta 2003 sta Tony Blair in George Bush to svobodo začela širiti v Irak. Za tri avtobuse ljudi je želelo protestirati pred ameriško...

Obstaja veliko razlogov za nasprotovanje olimpijskim igram kot jih poznamo, ne samo igram iz let 1996 ali 2000, ampak vsem. Tukaj bo podan kratek oris desetih razlogov. Točke povzemajo ideje, ki so jih podrobno in temeljito preučile različne študije, na žalost pa kritična analiza olimpijskih iger, v primerjavi z...

»Capitalism and Other Kids Stuff« (2005, Paddy Joe Shannon) »Capitalism and Other Kids Stuff« je kratki aktivistični informativni film, ki je nastal v produkciji Britanske socialistične stranke. Brez posebne filmske stilizacije in praktično brez proračuna, je leta 2005 nastal kratek informativni video o specifični perspektivi kapitalizma, ki že nekaj...

Der Geist des Geldes (2007, Yorick Niess) Transkript Ko govorimo o denarju, je treba povedati, da mora denar krožiti. Vse kar stoji, gnije. Ceste, šole, zdravi otroci niso rezultat tiskanja koščkov papirja, temveč krvi, znoja in solz. Trenutno živimo v fevdalizmu, ki se odlikuje po tem, de ga varuje...